人気ブログランキング |

2011年 08月 03日 ( 1 )

リップスケート・・会社で遊ぶ麟君

リップスケート、ソールスケート、リップスティック試乗会案内

リップスケートはバーを外して遊べると楽しいんですよ・・・と
今日お客さまに説明した。

「麟君なら、こんなのが楽しいって動きを…やってみて!」
「私、動画を撮るから・・・」ってそれは今日午前中のこと・・・

スケートをつなぐバーをトレーニングバーって言うのは
トレーニングする間だけ使う物ってこと・・・で、りんくんはそのバーを外せている

日本人とアメリカのメーカーの考え方は異なりその辺はアバウトで
「永久不滅に壊れないものではない・・・」との見解を主張してくる

(でも日本人には壊れることなんて考えられない)

そのわりに、私がヘルメットを着けない動画を作ったら
それは駄目と言われたり・・・考え方の違いの中で仕事をするのは
大変だけど、私は日本人のお客様と外国のメーカーの間に立って
自分がどんな考えで行くのか迷う時がある。

でも、日本の子供たちのバランス感覚が見につけば
それでいいという、単純な答えが私を救ってくれる・・・
そしてまた仕事に戻れる。

お客様からのデリケートな電話は最近すべて私が対応させていただいている。
そして、その中から学ばせていただくことがたくさんある。
by rangsjapanM | 2011-08-03 21:24 | Trackback | Comments(1)

ラングス代表小林美紀です。仕事をしていく中で感じるさまざまなことを書かせていただいております。http://www.rangsjapan.co.jp/


by rangsjapanM
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る